Trong thời đại mạng xã hội phát triển mạnh, rất nhiều tiếng lóng mới liên tục xuất hiện và nhanh chóng trở thành xu hướng trong giao tiếp của giới trẻ. Một trong những cụm từ khiến nhiều người tò mò chính là bắn máy bay là gì, bởi không phải ai cũng hiểu đúng ý nghĩa thực sự của cách nói này. Nếu bạn từng bắt gặp cụm từ này trên Facebook, TikTok hay trong các cuộc trò chuyện nhưng vẫn chưa biết nó mang hàm ý gì thì bài viết dưới đây sẽ giúp bạn giải thích chi tiết, đồng thời tìm hiểu nguồn gốc, cách sử dụng cũng như những lưu ý khi dùng tiếng lóng này.
Bắn máy bay là gì theo nghĩa tiếng lóng?
“Bắn máy bay” là một tiếng lóng được giới trẻ Việt Nam sử dụng để chỉ việc một người đàn ông trẻ tuổi theo đuổi, hẹn hò hoặc có mối quan hệ tình cảm với một người phụ nữ lớn tuổi hơn đáng kể.
Khác với nghĩa đen liên quan đến máy bay hay trò chơi điện tử, cụm từ này hoàn toàn mang tính ẩn dụ. Người phụ nữ lớn tuổi thường được ví như “máy bay”, còn người đàn ông trẻ được gọi vui là “phi công”. Vì vậy, hành động “bắn máy bay” được hiểu là việc chinh phục hoặc theo đuổi “máy bay”.
Trong giao tiếp hàng ngày, nhiều người còn sử dụng cụm từ này theo hướng hài hước để trêu đùa bạn bè khi thấy ai đó có cảm tình với người lớn tuổi hơn mình.
Ví dụ
- Anh ấy đang bắn máy bay đấy.
- Nghe nói cậu thích chị hơn mình mấy tuổi à, định bắn máy bay hả?
- Hội phi công trẻ hôm nay đông quá.
Đây đều là những cách nói mang tính vui vẻ và không phải lúc nào cũng phản ánh chính xác mối quan hệ thật.
Nguồn gốc của cụm từ bắn máy bay
Không có tài liệu chính thức xác nhận chính xác thời điểm cụm từ này xuất hiện. Tuy nhiên, nhiều người cho rằng nó bắt đầu phổ biến từ các diễn đàn trực tuyến khoảng cuối những năm 2000 đến đầu những năm 2010.
Khái niệm này chịu ảnh hưởng từ cụm từ:
- Máy bay bà già
- Phi công trẻ
Trong đó:
- Máy bay bà già dùng để chỉ người phụ nữ lớn tuổi hơn bạn trai.
- Phi công trẻ là người đàn ông trẻ tuổi yêu phụ nữ lớn tuổi.
Từ cách ví von đó, cộng đồng mạng tiếp tục sáng tạo ra cụm từ “bắn máy bay” để diễn tả hành động theo đuổi hoặc tán tỉnh người phụ nữ lớn tuổi.
Theo thời gian, thuật ngữ này lan truyền mạnh trên Facebook, TikTok, YouTube và trở thành một phần của văn hóa internet Việt Nam.
Khi nào người ta thường dùng cụm từ này?
Tiếng lóng “bắn máy bay” thường xuất hiện trong các tình huống mang tính vui vẻ, giải trí hơn là trong môi trường nghiêm túc.
Trêu đùa bạn bè
Đây là trường hợp phổ biến nhất.
Ví dụ:
- Mày thích chị khóa trên à?
- Đúng là chuyên gia bắn máy bay.
Ý nghĩa chỉ nhằm tạo tiếng cười.
Bình luận trên mạng xã hội
Khi thấy hình ảnh một cặp đôi có sự chênh lệch tuổi tác, cư dân mạng thường bình luận:
- Phi công lái máy bay xịn.
- Bắn máy bay thành công rồi.
Những bình luận này thường mang tính hài hước.
Trong các hội nhóm
Nhiều hội nhóm trên Facebook còn dùng cụm từ này như một cách gọi vui dành cho những người thích hẹn hò với người lớn tuổi.
Có nên sử dụng tiếng lóng bắn máy bay trong mọi hoàn cảnh?
Mặc dù rất phổ biến nhưng không phải lúc nào cụm từ này cũng phù hợp.
Chỉ nên dùng với người quen
Nếu đối phương không thân thiết, việc gọi họ là “máy bay” hoặc “phi công” có thể khiến họ cảm thấy khó chịu.
Tránh dùng trong môi trường công việc
Các cuộc họp, email hay trao đổi với khách hàng không phải nơi thích hợp để sử dụng tiếng lóng.
Không nên dùng với mục đích chế giễu
Một số người thực sự có mối quan hệ yêu đương với người lớn tuổi hơn. Nếu sử dụng cụm từ này theo hướng mỉa mai có thể gây tổn thương hoặc tạo cảm giác thiếu tôn trọng.
Điều quan trọng là hiểu rõ ngữ cảnh trước khi sử dụng.
Những tiếng lóng liên quan thường gặp
Ngoài “bắn máy bay”, cộng đồng mạng còn sử dụng rất nhiều thuật ngữ tương tự.
Máy bay bà già
Chỉ người phụ nữ lớn tuổi hơn bạn trai.
Phi công trẻ
Chỉ người đàn ông trẻ yêu phụ nữ lớn tuổi.
Cougar
Đây là từ tiếng Anh dùng để chỉ phụ nữ trung niên thích hẹn hò với đàn ông trẻ hơn. Tuy nhiên, cách dùng phụ thuộc vào từng nền văn hóa.
Sugar Mommy
Chỉ người phụ nữ lớn tuổi có điều kiện tài chính, hỗ trợ người yêu hoặc bạn đồng hành trẻ tuổi. Khái niệm này khác với “máy bay bà già” vì nhấn mạnh yếu tố tài chính.
Chị đẹp
Trong nhiều trường hợp, cư dân mạng cũng gọi vui những phụ nữ trưởng thành, cuốn hút là “chị đẹp”, dù không mang ý nghĩa giống hoàn toàn với “máy bay”.
Kết luận
Qua những thông tin trên có thể thấy bắn máy bay là gì không còn là câu hỏi quá khó đối với nhiều người. Đây là một tiếng lóng của giới trẻ dùng để chỉ việc đàn ông trẻ theo đuổi hoặc hẹn hò với phụ nữ lớn tuổi hơn, bắt nguồn từ cách gọi “phi công trẻ” và “máy bay bà già”. Dù mang tính hài hước và được sử dụng khá phổ biến trên mạng xã hội, cụm từ này vẫn nên được dùng đúng hoàn cảnh để tránh gây hiểu lầm hoặc khiến người khác cảm thấy không thoải mái. Việc hiểu đúng ý nghĩa của các tiếng lóng không chỉ giúp bạn bắt kịp xu hướng giao tiếp hiện đại mà còn góp phần sử dụng ngôn ngữ một cách phù hợp và tinh tế hơn.
Bạn đang đọc bài viết Bắn máy bay là gì? Ý nghĩa thật sự của cụm từ gây tò mò trên mạng tại chuyên mục Từ điển tiếng lóng trên website thovanhay.com.